TWOJE DANE · TWÓJ WYBÓR

Prywatność i cookies

Informacje dla strony Pensjonatu Sokolec · aktualizacja 05.11.2026

Kto odpowiada za dane?

Administratorem jest ALFA TOUR Marek i Agnieszka Budny spółka jawna, ul. Sczanieckiej 10/1A, 60-216 Poznań, KRS 0000432980, NIP 7792408222. Pensjonat Sokolec, Sokolec 35, 57-450 Ludwikowice Kłodzkie, działa w ramach tej samej firmy. Kontakt dotyczący tej strony i danych: biuro@alfatour.pl. W polityce Alfa Tour wskazano również kontakt@alfatour.pl.

Te informacje opisują działanie niniejszej strony Sokolca. Dokument firmy znajdziesz na alfatour.pl/rodo/. Usługi i ustawienia na obu stronach mogą się różnić.

Zapytania o pobyt

Formularz przygotowuje treść wiadomości w Twojej przeglądarce. Nie wysyła jej automatycznie i nie przechowuje danych formularza w bazie strony. Wiadomość otrzymujemy dopiero, gdy wyślesz ją ze swojej poczty. Przetwarzamy podane dane kontaktowe i informacje o pobycie, aby odpowiedzieć i przygotować ofertę: na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w przypadku działań przed zawarciem umowy lub lit. f w przypadku pozostałej korespondencji. Nie potrzebujemy zgody marketingowej do odpowiedzi na zapytanie.

Podaj tylko informacje potrzebne do przygotowania oferty. Nie przesyłaj danych zdrowotnych, dokumentów tożsamości ani list uczestników w ogólnym formularzu. Korespondencję przechowujemy przez czas obsługi sprawy, a następnie w zakresie koniecznym do wykonania obowiązków prawnych lub dochodzenia i obrony roszczeń.

Zgłoszenie jest dobrowolne i obejmuje adres e-mail oraz treść udzielonej zgody. Korzystamy z nich do obsługi zapisu i, po jego potwierdzeniu, przesyłania ofert Pensjonatu Sokolec. Podstawą jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), obejmująca otrzymywanie informacji handlowych pocztą elektroniczną. Odmowa nie wpływa na możliwość rezerwacji.

Obecnie zgłoszenie przesyłasz samodzielnie na biuro@alfatour.pl, a obsługa potwierdza zapis w korespondencji. Strona nie uruchamia automatycznej subskrypcji ani automatycznej wysyłki potwierdzeń. Dane na potrzeby newslettera przetwarzamy do wycofania zgody. Dowód udzielenia i wycofania zgody może być zachowany przez okres konieczny do rozliczalności i obrony roszczeń.

Możesz zrezygnować w każdej chwili, wysyłając na biuro@alfatour.pl wiadomość „Rezygnacja z newslettera Sokolec”. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Zapis do newslettera Sokolca nie obejmuje automatycznie innych list ofert Alfa Tour.

Cookies i pamięć przeglądarki

Kod tej strony nie uruchamia Google Analytics, pikseli reklamowych ani profilowania marketingowego. W pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage) zapisujemy wyłącznie wybór ustawień prywatności pod nazwą sokolec_privacy_v1: wersję ustawień, datę i zgodę na mapę. Wybór wygasa po 180 dniach. Możesz go zmienić lub wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce. Jeśli zapis w pamięci jest niedostępny, wybór działa do opuszczenia strony.

Platforma hostująca może obsługiwać niezbędne mechanizmy techniczne związane z dostarczaniem i bezpieczeństwem strony. Panel nie steruje plikami innych, samodzielnie odwiedzanych serwisów ani ustawieniami przeglądarki.

Mapa Google i rezerwacje

Osadzona mapa Google jest zablokowana do czasu Twojej zgody. Po włączeniu przeglądarka połączy się z Google, przekazując m.in. adres IP i dane techniczne; dostawca może zapisywać lub odczytywać własne identyfikatory. Polityka prywatności Google. Cofnięcie zgody usuwa mapę ze strony; wcześniej zapisane przez Google dane można usunąć w ustawieniach przeglądarki.

Linki „Wyznacz trasę” i przyciski rezerwacji otwierają zewnętrzne serwisy Google Maps i KWHotel dopiero po kliknięciu. Nie osadzamy systemu rezerwacji ani nie pobieramy z niego danych przed przejściem do usługi. Zapoznaj się z informacjami o prywatności dostępnymi w systemie rezerwacji.

Odbiorcy danych i hosting

Do danych mogą mieć dostęp upoważnione osoby obsługujące korespondencję i pobyty oraz dostawcy poczty i hostingu w zakresie potrzebnym do świadczenia usług. Strona alfa-sokolec.pl działa na hostingu LH.pl z wykorzystaniem WordPressa. Dostawca hostingu może przetwarzać dane techniczne połączenia, w tym adres IP i informacje o przeglądarce, dla dostarczania i zabezpieczenia serwisu. Zewnętrzne usługi mogą wiązać się z przetwarzaniem poza EOG; szczegóły zależą od dostawcy i jego warunków. Informacji o usługach używanych przez Alfa Tour udzielamy pod biuro@alfatour.pl.

Twoje prawa

Na zasadach określonych w RODO masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania danych, a w odpowiednich przypadkach także przenoszenia danych i wniesienia sprzeciwu. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie. Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Nie podejmujemy na tej stronie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub podobnie istotne skutki.